构建全球IP产业链，阅文集团入选“2024福布斯中国·出海全球化旗舰品牌Top 30”剧集登顶多国收视第一，阅文集团入选“2024福布斯中国·出海全球化旗舰品牌Top 30”

11月19日，“2024福布斯中国·出海全球化系列评选”公布结果，阅文集团、泡泡玛特、Shein等企业入选出海全球化旗舰品牌Top30。

作为数字文娱领域“走出去”的代表，阅文今年相继入选“福布斯数字贸易企业TOP100”、《财富》“最受赞赏的中国公司”等榜单。此次福布斯在获奖理由中称，阅文于2024年推出多部风靡海内外的剧集与电影，收视登顶多国第一，并致力于建设全球性的IP产业链，推动网络文学、出版、有声、动漫、影视、游戏、衍生等IP生态出海。其在海外已培育起覆盖100多个国家与地区的网文创作者生态，累计海外访问用户超2.6亿。

今年阅文多部影视作品在海外市场创下佳绩，登顶多国第一。在韩国流媒体平台MOA的剧集播放榜上，阅文出品或由阅文IP改编的剧集如《墨雨云间》《庆余年第二季》《玫瑰的故事》《与凤行》在前五名中占据四部。

其中，《庆余年第二季》是首部由迪士尼面向全球同步上线的中国大陆电视剧，在Disney+平台创下热度最高的中国大陆剧集纪录。在海外评分网站MyDramaList上，《庆余年第二季》也是2024年排名最高的中国影视剧。《与凤行》已在全球180多个国家与地区播出，拥有16种语言版本。该剧在WeTV平台连续两个月蝉联全球热点榜首，并在美国、韩国、新加坡、澳大利亚、越南、泰国等多个国家和地区的分站排行榜中占据第一位。值得一提的是，在YouTube酷看频道，《与凤行》创下近一年电视剧类最高观看量和付费订阅记录。《玫瑰的故事》则被翻译成12种语言在海外播出，掀起全球“玫瑰热”，还曾登上越南国家电视台VTV第一频道（新闻综合频道），这也是越南国内最重要和覆盖面最广的电视频道。

在电影领域，由阅文集团参与出品的《热辣滚烫》通过与索尼影业的合作实现全球发行，成为2024年目前海外票房最高的华语电影。

阅文正通过IP全产业链布局加速国际化进程。借助AI翻译，阅文推动网络文学规模化出海。截至2024年6月，WebNovel向全球用户提供约5000部中文翻译作品和约65万部当地原创作品，培养了约43万名海外原创作家，累计访问用户达2.6亿。在出版领域，阅文已向欧美、东南亚、日韩等地区授权数字出版和实体图书出版，涉及10种语种，授权作品达1100余部。动画方面，阅文在YouTube频道累计上线10部作品，总播放量超6.6亿。

2024年，阅文与瑞士国家旅游局、新加坡旅游局、大英图书馆等海外机构相继达成合作。今年年初，“阅文全球华语IP盛典”首次在新加坡举办。阅文集团CEO兼总裁侯晓楠此前表示，将持续建设全球性的产业生态，深化IP国际合作，为中国IP打造更广阔的世界舞台。目前，阅文已与迪士尼、奈飞、索尼影业等顶尖国际企业建立合作关系，影视发行覆盖180多个国家与地区的电视台与新媒体平台，小说及漫画内容也通过Amazon、Naver Series、Kakaopage、Piccoma等海外渠道，与全球用户见面。与此同时，阅文也携手东南亚、日韩、欧美等多国伙伴，推动其海外原创IP的国际化开发，将中国的IP产业模式应用海外。

本文出处：快科技

本文链接：